Cambridge (MA), 13 de Outubro de 2025
O imigrante mexicano, Ramón Rodriguez Vazquez, trabalhou como agricultor por 16 anos no sudeste do estado de Washington, onde, ao lado de sua esposa, com quem foi casado por 40 anos, criou quatro filhos e dez netos. Aos 62 anos, ele era integrante de uma comunidade unida e nunca cometeu um crime. Em 5 de fevereiro, agentes de imigração, ao chegarem à sua residência em busca de outra pessoa, colocaram-no sob custódia. Apesar de cartas de apoio de amigos, familiares, seu empregador e um médico, que atestava a necessidade de sua presença para a família, seu pedido de fiança foi negado. Ele foi transferido para um centro de detenção do Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) em Tacoma, onde cartazes incentivavam os migrantes a deixarem o país voluntariamente ou enfrentarem deportação forçada. Durante a detenção, sua saúde deteriorou-se rapidamente, e o peso emocional da situação o sobrecarregou. Exausto, ele acabou desistindo.
Em uma audiência em agosto deste ano, Rodriguez declarou à juíza Theresa Scala que desejava partir voluntariamente. A juíza perguntou se ele queria mais tempo para encontrar um advogado e se temia retornar ao México. Ele respondeu apenas: “Quero sair do país.” Scala então afirmou: “O tribunal considera que você abriu mão de qualquer pedido de alívio e deve cumprir as exigências do governo dos Estados Unidos para sua remoção.” Com isso, a juíza concedeu a partida voluntária ao imigrante.
Rodriguez cruzou a fronteira dos EUA em 2009. Seus oito irmãos, cidadãos americanos, viviam na Califórnia, mas ele se estabeleceu no estado de Washington. Grandview, com uma população de 11.000 habitantes, é uma cidade agrícola que cultiva maçãs, cerejas, uvas para vinho, aspargos e outras frutas e vegetais. Rodriguez começou a trabalhar para a AG Management em 2014.
Seus registros fiscais mostram que ele ganhou US$ 13.406 no primeiro ano e, em 2024, obteve US$ 46.599, pagando US$ 4.447 em impostos. “Durante seu tempo conosco, ele foi uma parte essencial de nossa equipe, demonstrando dedicação, confiabilidade e uma forte ética de trabalho”, escreveu seu chefe em uma carta pedindo ao juiz que o libertasse da custódia. “Suas habilidades em colheita, plantio, irrigação e operação de equipamentos contribuíram significativamente para nossas operações, e sua ausência tem sido profundamente sentida”. O juiz negou seu pedido de fiança em março deste ano. Rodriguez apelou e tornou-se o principal demandante em um processo federal que buscava permitir que imigrantes detidos solicitassem e recebessem fiança. Em 30 de setembro, um juiz federal decidiu que negar audiências de fiança para migrantes é ilegal. Mas Rodriguez não se beneficiará dessa decisão. Ele já se foi e é improvável que volte.
Seu caso exemplifica o impacto dos esforços agressivos da administração Trump para deportar milhões de migrantes em um cronograma acelerado, deixando de lado anos de procedimentos e processos legais em favor de resultados expeditos. Dramas semelhantes estão se desenrolando em tribunais de imigração por todo o país, intensificados desde o início de julho, quando o ICE passou a se opor à concessão de fiança para qualquer pessoa detida, independentemente de suas circunstâncias.
É impossível saber quantas pessoas deixaram os EUA voluntariamente desde que o presidente Donald Trump assumiu o cargo em janeiro, pois muitas partem sem notificar as autoridades. No entanto, Trump e seus aliados contam com a “autodeportação”, a ideia de que a vida pode ser tornada insuportável o suficiente para que as pessoas saiam por vontade própria. O Escritório Executivo para Revisão de Imigração do Departamento de Justiça, que supervisiona os tribunais de imigração, informou que os juízes concederam “partida voluntária” em 15.241 casos no período de 12 meses encerrado em 30 de setembro, permitindo que essas pessoas deixassem o país sem uma marca formal de deportação ou proibição de reentrada. Isso se compara a 8.663 partidas voluntárias no ano fiscal anterior.
O ICE informou que realizou 319.980 deportações entre 1º de outubro de 2024 e 20 de setembro. A Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) recusou-se a divulgar seus números e direcionou a questão ao Departamento de Segurança Interna. A secretária Kristi Noem afirmou em agosto que 1,6 milhão de pessoas deixaram o país voluntária ou involuntariamente desde que Trump assumiu o cargo.
O departamento citou um estudo do Centro para Estudos de Imigração, um grupo que defende restrições à imigração. Michelle Mittelstadt, porta-voz do Instituto de Política Migratória, um think tank apartidário, disse que o número de 1,6 milhão é inflado e faz uso indevido de dados do Censo. A administração está oferecendo US$ 1.000 a pessoas que saírem voluntariamente usando o aplicativo CBP Home. Para aqueles que não o fazem, há a ameaça iminente de serem enviados a um terceiro país, como Essuatíni, Ruanda, Sudão do Sul ou Uganda.
A secretária assistente do Departamento de Segurança Interna, Tricia McLaughlin, afirmou que as partidas voluntárias mostram que a estratégia da administração está funcionando e mantendo o país seguro.“A intensificação da aplicação das leis de imigração, visando os piores dos piores, está removendo cada vez mais criminosos ilegais de nossas ruas todos os dias e enviando uma mensagem clara a qualquer outra pessoa no país ilegalmente: saia voluntariamente ou nós o prenderemos e deportaremos”, disse ela em um comunicado enviado à Associated Press.
Com informações Associated Press
